O gênero Hadrolaelia engloba, como já vimos, as espécies anteriormente encontradas no gênero Laelia, seção Hadrolaelia Schlecther e seção Crispae Pftizer, assim como certas espécies de Sophronitis. É claro que um gênero como este não é, e os resultados de van den Berg e all (op. cit.) confirmam isto, perfeitamente homogêneo, mas, pelo contrário, está estruturado em sub-grupos distintos: a figura 2, que reproduz uma parte da figura 6 (página 109) de seus autores, especifica esta estruturação.
Se os caracteres comuns a todas estas espécies, relembrados acima, nos parecem suficientes para reagrupá-las num só gênero, nós também acreditamos que é preferível distinguir diversos grupos. Nos parece evidente que é preciso manter as seções Hadrolaelia e Crispae, ainda que seus contornos exatos necessitem ser melhor delimitados e criar uma seção contendo as espécies de Sophronitis unifloras, vale também relembrar que, segundo os resultados de van den Berg et al. estas últimas não formariam um grupo monofilético.



 

Fig. 2 Cladograma do gênero Hadrolaelia (adaptado de van den Berg et al. 2.000)


  Seção Crispae
  3 espécies geralmente classificadas nesta seção apresentam, entretanto, caracteres morfológicos que nos levam a separá-las. Estas 3 espécies (Hadrolaelia perrinii , Hadrolaelia virens e Hadrolaelia fidelensis) ocupam posições próprias na árvore filogenética obtida por van den Berg et al.

 
Foto: Guy Chiron
Hadrolaelia perrinii
Foto: Vitorino P.Castro Neto
Hadrolaelia virens
Foto: Vitorino P.Castro Neto
Hadrolaelia fidelensis

  Brieger (1981) separava a Laelia perrinii das outras espécies da seção Crispae, mas os critérios que ele utiliza em sua chave de determinação das seções não são muito convincentes. Withner (1990) mantêm esta seção, mas abandona os critérios de Brieger e evoca o labelo em ponta desta espécie. Entretanto, segundo Pabst & Dungs (1975), o labelo de Laelia perrinii não é mais em ponta do que do labelo da Laelia crispa. O exame de Hadrolaelia perrinii mostra, apesar de tudo, caracteres que lhe são próprios: brotações novas protegidas por bainhas membranosas que não são aderidas a elas mas que, ao contrário, se afastam, como que infladas; a face inferior avermelhada das folhas ; ovário intumescido, coluna de forma não habitual, arqueada, a face posterior ondulada, afinando da base em direção ao ápice. Como, além disto, esta espécie parece, de acordo com os resultados obtidos por van den Berg et al. se distanciar claramente das outras espécies da seção, nós propomos manter (4) a seção Perriniae de Withner.

Hadrolaelia fidelensis
, ainda que próxima dos outros membros da seção, apresenta diferenças importantes: pseudobulbos lisos e relativamente pequenos em relação à folha, haste floral muito alta, espata pequena, flor pequena (duas vezes menor do que a flor da Hadrolaelia purpurata), pétalas muito pontudas, coluna mais curta. Fowlie (1977) dizia que esta espécie "parecia, no plano vegetativo, a uma espécie de seção Cattleyodes, mas era pequena como uma da seção Hadrolaelia", de tal maneira que, na época de sua descoberta, perguntou-se se não se tratava de um híbrido natural entre as duas espécies das duas seções. A haste floral alta e a forma geral da flor lembram, por outro lado, a Laelia anceps. Nos parece natural colocá-la numa seção distinta, intermediária entre as seções Hadrolaelia e Crispae. Observemos que os resultados obtidos por van den Berg et al. parecem sustentar este entendimento. Abaixo, nós propomos denominar esta seção como Fidelensis.

Uma outra espécie, Hadrolaelia virens, também apresenta caracteres próprios que justificam um tratamento particular: flores muito menores do que aquelas das outras espécies da seção, plantas originárias de regiões muito elevadas (1000-1200m) e mais frescas. Estas características parecem intermediárias entre aquelas da seção Crispae e aquelas da seção Hadrolaelia. Entretanto, esta espécie é muito diferente da Hadrolaelia fidelensis (pseudobulbos mais alongados versus arredondados - pedúnculo mais curto do que a folha versus mais longo - flor pouca aberta versus espalmada - coluna alongada versus curta) e não nos parece oportuno colocá-la dentro da mesma seção. Aqui nós propomos colocá-la em uma seção distinta, chamada Virens.

(4) Uma solução alternativa teria sido remanejar esta seção e tratá-la sub-seção dentro da seção Crispae
  Seção Hadrolaelia
 

Withner (1990) não inclui a Laelia sincorana na sua concepção desta seção com o argumento da presença de lóbulos laterais no labelo desta espécie, lóbulos que não existiriam nas outras espécies da seção. Nossas próprias observações, assim como os desenhos de Pabst & Dungst (l975), mostram, ao contrário, que a maior parte das espécies deste grupo possui os tais lóbulos laterais, mais ou menos pronunciados (com exceção da Hadrolaelia praestans, cujo labelo é apenas um pouco mais alargado neste nível). Assim, nós não manteremos a seção Sincoranae de Withner.

Em última análise, nós propomos organizar o gênero Hadrolaelia em 6 seções.

   

  (5)
 

Diagnosis - Pseudobulbi cum 1-2 internodis; inflorescentia uniflora, interdumbiflora, non ortha ex spatha; pedunculus folio brevior, sine nodo; labelum longitudinaliter cristatum.

Sinonímia:
Laelia Lindley seção Hadrolaelia Schlecther 1917
Laelia Lindley sub-seção Lobatae Cogniaux 1901. in part.


  (5) Antônimo

 
  basiônimo: Laelia Lindley seção Crispae Pfitzer 1889, in Orchidaceae, in Engler & Prantl, Die Naturlichen Pflanzenfamilien, V.2 (6): 147.
Pfitzer assim define sua seção: 'porte das Cattleya do grupo Mossia, labelo ligeiramente trilobado. Laelia crispa Lindl., Laelia purpurata Lindl., todas as duas do Brasil'.
Para definir mais precisamente nossa seção, nos propomos a seguinte diagnose:
 
Foto: Vitorino P.Castro Neto

Diagnosis - Pseudobuli cum multis internodis; inflorescentia multiflora, orta ex spatha ; pedunculus folio brevior, cum nodis ; labellum sine crista longitudinali, sed interdum prominente venosum.

Sinonímia: Laelia Lindley seção Cattleyodes Schlecther 1917

Espécie-tipo: Hadrolaelia crispa (Lindley) Chiron & V. P. Castro in Richardiana II (1): 16.2002
basiônimo: Cattleya crispa Lindley 1828, in Bot. Reg. 14 t. 1172


 
 

Diagnosis - Pseudobulbi cum multi internodis ; inflorescentia multiflora, orta ex spatha ; pedunculus folio brevior, cum nodis ; flores ad 5 cm diametro.

Espécie-tipo: Hadrolaelia virens (Lindley) Chiron & V.P. Castro in Richardiana II (1): 17. 2002
basiônimo: Laelia virens Lindley 1844, in Edward's Bot. Reg. 30: misc 1.


 
 

Diagnosis - Pseudobulbi rotundari, foliis multo breviores ; rhizoma elongatum : inflorescentia foliis longior ; flores mediocres ; petala labellum que spicula ; columna brevis.

espécie-tipo: Hadrolaelia fidelensis (Pabst) Chiron & V. P. Castro in Richardiana II (1): 17. 2002
basiônimo: Laelia fidelensis Pabst 1967, in Orquídea 29 :11.


 
  basiônimo: Laelia Lindley section Perriniae Withner 1990, in The Cattleyas and their Relatives - Vol. 2 - The Laelias, p. 18.

Assim Withner define sua seção: "Planta unifoliada com grandes flores ; labelo um pouco tribolado ; coluna alongada, frente relativamente côncava , sigmóide, tornando-se mais estreita no ápice."

espécie-tipo: Hadrolaelia perrinii (Lindley) Chiron & V. P. Castro in Richardiana II (1): 17. 2002
basiônimo: Cattleya perrinii Lindley, 1838, in Edwards's Bot. 24: t.2

 
 
Foto: Guy Chiron

Diagnosis - Pseudobulbi cum solo internodo ; inflorescentia uniflora, raro biflora, non orta & spatha ; pedunculus folio longior, sine nodo ; labellum sine crista nec venosum ; columna brevis, cum 2 grandis lateralibus alis.

Sinonímia
Eunannos Porto & Brade 1935, in Arq. Inst. Biol. Veg., Vol 2, p. 212

espécie-tipo : Hadrolaelia coccinea (Lindley) Chiron & V. P. Castro in Richardiana II (1): 17. 2002.
basiônimo: Cattleya coccinea Lindley, 1836, in Edwards's Bot. Reg. 22: sub t. 1919.

 

Chave artificial para determinação dos gêneros e seções

1.
Plantas da América Central; epífitas, com pseudobulbos ovoide-piriformes, com inflorescência claramente mais alta do que as folhas; pétalas claramente mais largas do que as sépalas
Laelia
  Plantas brasileiras ; não apresentam todos estes caracteres ao mesmo tempo
2

2. Plantas bifoliadas, rampantes, com pseudobulbos fusiformes
Microlaelia
  Plantas unifoliadas, de aspecto diferente
3

3. Plantas rupícolas com hastes claviformes, com inflorescência tão ou mais alta do que as folhas
Hoffmannseggella
  Plantas epífitas, inflorescência com pedúnculo mais freqüentemente mais curto do que a folha (salvo no caso da seção Sophronitis )
4

4. Hastes cilíndricas, finas ; inflorescência sem espata, muito mais curta do que a folha, flores pequenas (<5cm), sépalas e pétalas similares, labelo recurvado em direção à base e para trás
Dungsia
  Hastes mais ou menos finas mas sempre mais ou menos infladas ; flores geralmente grandes (com exceção de H. virens), pétalas mais largas do que as sépalas, labelo não recurvado em direção à base e para trás
(Hadrolaelia) 5

5.
Pseudobulbo com um só entrenó, inflorescência uniflora, às vezes biflora, não emergindo de uma espata
6
  Pseudobulbo com diversos entrenós, inflorescência geralmente multiflora, emergindo de uma espata
7

6. Pedúnculo mais curto do que a folha, labelo com cristas seção Hadrolaelia
  Pedúnculo mais longo do que a folha, labelo sem crista seção Sophronitis

7. Flores de 5cm de diâmetro, no máximo, não se abrindo totalmente seção Virens
  Flores bem abertas, de mais de 5cm de diâmetro 8

8. Pseudobulbo muito mais curto do que a folha seção Fidelensis
  Pseudobulbo e folha de comprimento similar 9

9. Bráctea da nova brotação crescendo claramente descolada da mesma seção Perriniae
  Bráctea da nova brotação crescendo colada à mesma seção Crispae


 
   
 

Certas espécies que pertencem aos gêneros abaixo se hibridizam naturalmente tanto entre elas mesmas quanto com espécies do gênero Cattleya. Um híbrido com uma espécie de Encyclia foi também descrito.
Nós propomos abaixo os notogêneros apropriados.

x Hadrocattleya V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 19. 2002
(Cattleya Lindley x Hadrolaelia (Schlechter) Chiron & V. P. Castro)

x Hadrodungsia V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 19. 2002
(Dungsia Chiron & V.P. Castro x Hadrolaelia (Schlechter) Chiron & V. P. Castro)

x Hoffmanncattleya V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 19. 2002
(Cattleya Lindley x Hoffmannseggella H.G. Jones)

x Hoffmanncyclia Chiron & V. P. Castro , in Richardiana II (1): 19. 2002
(Encyclia Hooker x Hoffmannseggella H.G. Jones)

x Microcattleya V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 19. 2002
(Cattleya Lindley x Microlaelia [Schlechter] Chiron & V. P. Castro)


 
   
 

A lista das espécies aqui mantidas se baseia principalmente em Withner (1990), Miranda (l193, 1999) e Zappi (1995).

Dungsia

Dungsia brevicaulis (H.G. Jones) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Hoffmannseggella brevicaulis H. G. Jones 1972, in Rhodora 74:284

Dungsia harpophylla (Rchb.f.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
cf. supra.
sinônimo: Laelia geraensis Barb. Rodr. 1877

Dungsia kautskyi (Pabst) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Laelia kautskyi Pabst 1970, in Orch. Rev. 78:321


Hadrolaelia seção Crispae

Hadrolaelia crispa (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002

Hadrolaelia grandis (Lindley & Paxton) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Laelia grandis Lindley & Paxton 1850-1851, in Paxt. Fl. Gard. 1:60

Hadrolaelia lobata (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Cattleya lobata Lindley 1848, in Gard. Chron. 403
sinônimo: Laelia boothiana Rchb. f. 1855 - Laelia rivieri Carr. 1874

Hadrolaelia purpurata (Lindely & Paxton) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Laelia purpurata Lindley & Paxton 1852, in Paxt. Fl. Gard. 3:111.
sinônimos: Laelia casperiana Rchb. f. 1859 - Laelia russelliana hort. ex B. S. Williams 1885

Hadrolaelia tenebrosa (Rolfe) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Laelia grandis Lindley & Paxton var. tenebrosa Rolfe 1891, in Gard Chron. ser. 3, 10:126
sinônimo: Laelia tenebrosa (Rolfe) Rolfe 1893.

Hadrolaelia xanthina (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 19. 2002
basiônimo: Laelia xanthina Lindley 1859, in Bot. Mag. 85: t. 5144
sinônimo: Laelia wetmorei Ruschi 1970

Hadrolaelia seção Fidelensis

Hadrolaelia fidelensis (Pabst) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 17. 2002

Hadrolaelia seção Hadrolaelia

Hadrolaelia alaorii (Brieger & Bicalho) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Laelia alaorii Briger & Bicalho 1976, in Bradea 1(17):108

Hadrolaelia dayana (Rchb. f.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Laelia dayana Rchb. f. 1876, in Gard. Chron. n.s. 2:772.

Hadrolaelia jongheana (Rchb. f.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Laelia jongheana Rchb. f. 1872, in Gard. Chron. 425.

Hadrolaelia praestans (Linden & Rchb. f.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Laelia praestans Linden & Rchb. f. 1857, in Allgemeine Gartenzeitung 25:336
sinônimo: Cattleya spectabilis Paxton 1850

Hadrolaelia pumila (Hooker) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 11. 2002

Hadrolaelia sincorana (Schltr.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Laelia sincorana Schltr.1917, in Orchis 11:72.

Hadrolaelia seção Perriniae

Hadrolaelia perrinii (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 17. 2002

Hadrolaelia seção Sophronitis

Hadrolaelia acuensis (Fowlie) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Sophronitis acuensis Fowlie 1975,, in Orchid Digest 39(3):150.

Hadrolaelia bicolor (Miranda) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 20. 2002
basiônimo: Sophronitis bicolor Miranda 1991, in Die Orchidee 42(5): 227

Hadrolaelia brevipedunculata (Cogn.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Sophronitis wittigiana Barb. Rodr. var. brevipedunculata Cogn. 1898-1902, in Martius' Flora Brasiliensis, vol 3, partie 5:318.
sinônimo: Sophronitis brevipedunculata (Cogn.) Fowlie 1972.

Hadrolaelia coccinea (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 17. 2002
sinônimo: Sophronitis grandiflora Lindley 1838 - Sophronitis militaris Rchb. f. 1862
Sophronitis rossiteriana Barb. Rodr. 1877.

Hadrolaelia mantiqueirae (Fowlie) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Sophronitis coccinea (Lindley) Rchb. f. ssp. mantiqueirae Fowlie 1968, in Orchid Digest 32(9):272-273.
sinônimo: Sophronitis mantiqueirae (Fowlie) Fowlie 1972.

Hadrolaelia pygmaea (Pabst) Chiron & V. P. Castro,in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Sophronitis coccinea (Lindley) Rchb. f. subsp. pygmaea Pabst 1976, in Bradea 2(12)70
sinônimo: Sophronitis pygmaea (Pabst) Withner.


Hadrolaelia wittigiana
(Barb. Rodr.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Sophronitis wittigiana Barb. Rodr. 1878, in Revue Horticole: 24
sinônimo: Sophronitis purpurea Rchb. f. 1878 - Sophronitis rosea Hort. ex Gasting 1884 -
Sophronitis violacea Lindley 1840.


Hadrolaelia seção Virens

Hadrolaelia virens (Lindley) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 17. 2002
sinônimo: Laelia goebeliana Kupper & Kraenzl. 1916 - Laelia johniana Schltr. 1912

Hoffmannseggella

Hoffmannseggella alvaroana (F.E.L. Miranda) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Laelia alvaroana F.E. L. Miranda 1999 Bradea 8(22):123.

Hoffmannseggella angereri (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Laelia angereri Pabst 1975, in Orch.Dig. 39:153.

Hoffmannseggella bahiensis (Schltr.) H. G. Jones 1974 in Hawai Orchid J. 3(4):16.

Hoffmannseggella blumenscheinii (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Laelia blumenscheinii Pabst 1975, in Bradea 1(50):487.

Hoffmannseggella bradei (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 21. 2002
basiônimo: Laelia bradei (Pabst) 1973, in Bradea 1(31):332.

Hoffmannseggella briegeri (Blumensch. ex Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia briegeri Blumensch. ex Pabst 1973, in Bradea 1(36):367.

Hoffmannseggella cardimii (Pabst & Mello) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia cardimii Pabst & Mello 1978, in Bradea 2 (33):225-230.

Hoffmannseggella caulescens (Lindley)H.G. Jones 1970 in Caldasia 10:943.
sinônimo: Laelia crispilabia A. Rich ex Warner 1865 - Laelia lawranceana Warner 1865 - Laelia mantiqueirae Pabst ex Zappi 1995.

Hoffmannseggella cinnabarina (Batem. ex Lindley) H.G. Jones 1968 in Acta Bot. Acad. Sci. Hungar 14:69.

Hoffmannseggella crispata (Thunb.) H.G. Jones 1974 in Hawaii Orchid J. 3 (4):15.
sinônimo: Laelia cowani Rolfe 1900 - Laelia flava Lindley 1839 - Laelia fulva Lindley ex Heynh. 1841 - Laelia gardneri Pabst ex Zappi 1995.

Hoffmannseggella duveenii (Fowlie) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia duveenii Fowlie 1988, in Orch. Dig. 51:180.

Hoffmannseggella endsfeldzii (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia endsfeldzii Pabst 1975, in Bradea 2(10):51.

Hoffmannseggella esalqueana (Blummensch. ex Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia esalqueana Blummensch. ex Pabst 1973, in Bradea 1(36):367.

Hoffmannseggella fournieri (Cogniaux) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia longipes Rchb. f. var. fournieri Cogn. 1897, in Chronique Orchidéenne 1:27.
sinônimo: Laelia fournieri E.F.L. Miranda 1993.

Hoffmannseggella ghillanyi (Pabst) H.G. Jones 1974 in Hawaii Orchid J. 3 (4):16

Hoffmannseggella gloedeniana (Hoehne) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia gloedeniana Hoehne 1933 (1934), in Bol. Agric. S. Paulo 34:624.

Hoffmannseggella gracilis (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 22. 2002
basiônimo: Laelia gracilis Pabst 1979, in Bradea 2 (48):314

Hoffmannseggella hispudula (Pabst & Mello) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 222. 2002
basiônimo: Laelia hispudula Pabst & Mello 1978, in Bradea 2(33):227

Hoffmannseggella itambana (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia itambana Pabst 1973, in Bradea 1931):333.

Hoffmannseggella kettieana (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia kettieana Pabst 1976, in Bradea 2(22):1

Hoffmannseggella liliputana (Pabst) H. G. Jones 1974 in Hawaii Orchid J. 3(4):16.

Hoffmannseggella longipes (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia longipes Rchb. f . 1874, in Xenia Orch. 2:59.
sinônimo: Laelia lucasiana Rolfe 1893 - Laelia ostermayeri Hoehne ex Hoehne 1938

Hoffmannseggella macrobulbosa (Pabst) H. G. Jones 1974 in Hawaii Orchid J. 3(4):16

Hoffmannseggella milleri (Blumensch. ex Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia milleri Blumensch. ex Pabst 1973, in Bradea 1(36):367.

Hoffmannseggella mixta (Hoehne) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia mixta Hoehne 1938, in Arch. Bot. São Paulo 1:20

Hoffmannseggella munchowiana (F.E.L. Miranda) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 233. 2002
basiônimo: Laelia munchowiana F.E.L. Miranda 1999, in Bradea 8 (22):126.

Hoffmannseggella pfisteri (Pabst & Senghas) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia pfisteri Pabst & Senghas 1975, in Die Orchidee 26:254

Hoffmannseggella reginae (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia reginae Pabst 1975, in Bradea 2:24.

Hoffmannseggella rupestris (Lindley) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia rupestris Lindley 1842, in Edwards' Bot. Reg. 28: t 62
sinônimo: Sophronitis mirandai van den Berg & M. W. Chase 2000

Hoffmannseggella sanguiloba (Withner) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia sanguiloba Withner 1990, in Cattleyas and their relatives, Vol. 2: The Laelias: 122

Hoffmannseggella tereticaulis (Hoehne) H.G. Jones 1974 in Florida Orchidist. 17(4):156, como "teretecaulis"

Hoffmannseggella verboonenii
(F.E.L.Miranda) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 23. 2002
basiônimo: Laelia verboonenii F.E.L.Miranda 1993, in Bradea 6(18:157.


Microlaelia

Microlaelia lundii (Rchb. f.) Chiron & V.P. Castro
cf. supra
sinônimo: Laelia regnellii Barb Rodr. 1881 - Laelia reichenbachiana Wendl. & Kraenzl.1892


Híbridos Naturais

Dungsia x gerhard-santosii (Pabst) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia gerhard-santosii Pabst 1974, in Bradea 1(47):472
(Dungsia harpophylla [Rchb. f.] Chiron & V. P. Castro x Dungsia kautskyi (Pabst) Chiron & V. P. Castro)

Hadrolaelia x adrienne (Rolfe) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x adrienne Rolfe 1908, in Orchid Ver. 16:31
(Hadrolaelia jongheana [Rchb.f] Chiron & V. P. Castro x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P. Castro)

Hadrolaelia x espirito-santensis (Pabst) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x espirito-santensis Pabst 1975, in Bradea 2(4):14.
(Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P. Castro x Hadrolaelia xanthina [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

Hadrolaelia x lilacina (Philbrick ex Veitch) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x lilacina Philbrick ex Veitch 1897, in Man. Orch. Pl. 2:89.
(Hadrolaelia crispa [Lindley] Chiron & V. P. Castro x Hadrolaelia perrinii [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

Hadrolaelia x wyattiana (Rchb.f.) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x wyattiana Rchb.f. 1883, in Gard. Chron. II 426.
(Hadrolaelia crispa [Lindley] Chiron & V. P. Castro x Hadrolaelia lobata [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

Hoffmannseggella x caetensis (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x caetensis Pabst 1975, in Bradea 2(10):50.
(Hoffmannseggella crispata [Thunb] H. G. Jones x Hoffmannseggella rupestris [Lindley] V. P. Castro & Chiron)

Hoffmannseggella x carassana (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 24. 2002
basiônimo: Laelia x carassana Pabst 1975, in Bradea 2(6):22.
(Hoffmannseggella caulescens [Lindley] H. G. Jones x Hoffmannseggella longipes [Rchb. f.] V. P. Castro & Chiron)

Hoffmannseggella x cipoensis (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: Laelia x cipoensis Pabst 1975, in Bradea 2(4):14.
(Hoffmannseggella ghillanyi [Pabst] H. G. Jones x Hoffmannseggella rupestris [Lindley] V. P. Castro & Chiron)

Hoffmannseggella x mucugense (F.E.L. Miranda) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: Laelia x mucugense F.E.L. Miranda 1993, in Bradea 8(18):159.
(Hoffmannseggella bahiensis [Schltr.] H. G. Jones x Hoffmannseggella pfisteri [Pabst & Senghas] V. P. Castro & Chiron)


x Hadrodungsia zaslawskii (L.C. Menezes) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: Laelia zaslawskii L.C. Menezes 1996, in Bol. Caob 24:11.
(Dungsia harpophylla [Rchb. f.] Chiron & V. P. Castro x Hadrolaelia praestans [Linden & Rchb.f.] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya albanensis (Rolfe) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya albanensis Rolfe 1893, in Gard. Chron. 2:584
(Cattleya warneri T. Moore x Hadrolaelia grandis [Lindley & Paxton.] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya amanda (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laelia amanda Rchb. f. 1882, in Gard. Chron. n.s., 18:776
(Cattleya intermedia Graham x Hadrolaelia lobata [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya amoena (Bleu) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya amoena Bleu 1892, in Linenai 8:65, t. 367.
(Cattleya loddigesii Lindley x Hadrolaelia perrinii [Batem.] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya binotii (Cogn.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya binotii Cogn. 1900, in Gard. Chron. s. 3, 28:370
(Cattleya bicolor Lindley x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya cypheri (Rolfe) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya cypheri Rolfe 1897, in Orchid rev. 5:313.
(Cattleya forbesii Lindley x Hadrolaelia purpurata [Lindley & Paxton] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya dayana (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya dayana Pabst 1975, in Bradea 2:68.
(Cattleya velutina Rchb. f. x Hadrolaelia crispa [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya delicata (Rolfe) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 25. 2002
basiônimo: x Laeliocattleya delicata Rolfe 1901, in Orchid. Rev. 9:61.
(Cattleya forbesii Lindley x Hadrolaelia crispa [Lindley] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya elegans (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laelia x elegans Rchb. f., 1855, in Allg. Gartenzeitung 13;242.
(Cattleya tigrina A. Rich. ex Beer x Hadrolaelia purpurata [Lindley & Paxton] Chiron & V.P. Castro)
Sinônimo: Laelia brysiana Lem. 1856 - Laelia devoniensis Rchb. f. - Laelia gigantea Warner 1862 - Laelia pachystele Rchb. f. - Laelia turneri Hort. ex Warner 1862

x Hadrocattleya gottoiana (Hort.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laelia x gottoiana Hort. 1891, in Gard. Chron. 379
(Cattleya warneri T. Moore ex Warner x Hadrolaelia tenebrosa [Rolfe] Chiron & V. P. Castro)

x Hadrocattleya isaacii (Rolfe) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x isaacii Rolfe 1908, in Orchid. Rev. 16:29.
(Cattleya harrisoniana Batem ex Lindley x Hadrolaelia jongheana [Rchb. f.) Chrion & V. P. Castrro ou Hadrolaelia xanthina [Lindley] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya leeana (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laelia x leeana Rchb. f. 1882, in Gard. Chron. 1:492.
(Cattleya loddigesii Lindley x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya occhioniana (Brade) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x occhioniana Brade 1944, in Orquidea 6:133, fig 7-12.
(Cattleya harrisoniana Batem ex Lindley x Hadrolaelia perrinii [Lindley] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya pittiana (O'Brien) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x pittiiana O'Brien 1894, in Gard. Chron. 1:264.
(Cattleya amethystoglossa Linden & Rchb. f. x Hadrolaelia grandis [Lindley & Paxton] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya porphyritis (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laelia x porphyritis Rchb. f. 1886, in Gard. Chron. 1:72.
(Cattleya dormaniana [Rchb. f.] & Rchb. f. x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya reginae (Pabst.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 26. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x reginae Pabst 1978, in Bradea 2:280.
(Cattleya elongata Barb. Rodr. x Hadrolaelia sincorana [Schltr.] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya rigbyana (Pabst.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x rigbyana Pabst 1975, in Orchid Rev. 83 (984):212
(Cattleya schilleriana Rchb. f. x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya schilleriana (Rchb. f.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laelia x schilleriana Rchb. f. , in Otto & Dietr. Allg. Gartenz.23:323.
(Cattleya intermedia Graham x Hadrolaelia purpurata [Lindley & Paxton] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya sgarbii (Ruschi) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x sgarbii Ruschi 1950, in Orquidea 12:48
(Cattleya warneri T. Moore ex Warner x Hadrolaelia pumila [Hook.] Chiron & V. P . Castro)

x Hadrocattleya verelii (Rolfe) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x verelii Rolfe 1899, in Orchid Rev. 7:340.
(Cattleya forbesii Lindley x Hadrolaelia lobata [Lindley] Chiron & V. P . Castro)


x Hoffmanncattleya lambari (Pabst) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laeliocattleya x lambari Pabst 1974, in Bradea l(47):472.
(Cattleya loddigesii Lindley x Hoffmmannseggella crispata [Thunb.] H. G. Jones)

x Microcattleya cattleyioides (Rich.) V. P. Castro & Chiron, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: Laelia x cattleyiodes Rich 1843, in Hort. Universel 5:206.
(Cattleya loddigesii Lindley x Microlaelia lundii [Rchb. f.] Chiron & V. P . Castro)
sinônimo: x Laeliocattleya fredna

x Hoffmanncyclia intermedia (F.E.L. Miranda) Chiron & V. P. Castro, in Richardiana II (1): 27. 2002
basiônimo: x Encylaelia intermedia F. E. L. Miranda, 1991, in Albertoa 3:94.
(Encyclia duveeni Pabst x Hoffmannseggella rupestris [Lindley.] V. P. Castro & Chiron)

 



Brieger, F. G.
1981
In F. G. Brieger, R. Maatsch & K. Senghas, Schlecther´s Die Orchideen, 3a. edição, volume 1A, Verlag Paul Parey, Berlim
Brower, A. V. Z. R. Desalle &
A. Vogler
1996
Gene trees, species trees and systematics: a cladistic perspective. Annual Review of Ecology and Systematics, 27:423-450
Cogniaux, A.
1901
Orchidaceae, in Martius' Flora Brasiliensis, p. 270-272
Fowlie, J. A.
1977
In Brasil: part XIII - In search of the Missing Laelia fidelensis Pabst. Orch. Dig. 41(4): 147
Halbinger, F. & M. Soto
1997
Laelias of Mexico. Orquidea (Mex.) vol. 15, número único p. 21
Jones, H. G.
1968
Studies in Neotropical Orchidology. Acta Botanica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 14 (1-2)
Lecointre, G. & H. Le Guyader
2001
Classification phylogénétique du vivant. Belin, Paris
Lindley, J.
1842
Laelia. Bot. Reg. 28: sub t.62
Miranda, F.E.L.
1993
Estudos em Laelia (Orchidaceae) - 1. Bradea 6 (18):155-164
Miranda, F.E.L
1999
Estudos em Laelia (Orchidaceae) - 3. Bradea 8 (22):123-127
Pabst G. F. & F. Dungs,
1975
Orchidaceae Brasiliensis Vol I.
Porto P. Campos & A. C. Brade
1935
Arquivos do Instituto de Biologia Vegetal 2:212
Schlechter, R. von
1917
Die Einteilung der Gattung Laelia und die geographische Verbreitung ihrer Gruppen. Orchis 11 (5):87-96
van den Berg, C. et all
2000
A phylogenetic analysis of Laeliinae (Orchidaceae) based on sequence data from internal transcribed spacerts (ITS) of nuclear ribsomal DNA. Lindleyana, 15(2):96-114
Withner, C. L.
1990
The Cattleyas and their Relatives vol. 2: The Laelias. Timber Press, Portland, Oregon
Zappi, D.
1995
Kew Bull. 50:423-425


  Tradução feita por Delfina de Araujo do original publicado em francês na revista Richardiana
Volume II (1) Janeiro 2002, com autorização de seus autores (Direitos reservados).
  Fotos: Guy Chiron e Vitorino P.Castro Neto



 




(*) Guy R. Chiron
2, Rue des Pervenches,
F-38349 - VOREPPE
França
  (**) Vitorino P. Castro Neto
Rua Vicente Galafassi, 549
S. B. do Campo
CEP.: 09770-480
SP - Brasil


Expressamente proibido qualquer tipo de uso, de qualquer material deste site (texto, fotos, imagens, lay-out e outros), sem a expressa autorização de seus autores.
Qualquer solicitação ou informação pelo e-mail bo@sergioaraujo.com


<<===
voltar